media: vimc: cap: check v4l2_fill_pixfmt return value

media: vimc: cap: check v4l2_fill_pixfmt return value

v4l2_fill_pixfmt() returns -EINVAL if the pixelformat used as parameter is
invalid or if the user is trying to use a multiplanar format with the
singleplanar API. Currently, the vimc_cap_try_fmt_vid_cap() returns such
value, but vimc_cap_s_fmt_vid_cap() is ignoring it. Fix that and returns
an error value if vimc_cap_try_fmt_vid_cap() has failed.

Signed-off-by: André Almeida <andrealmeid@collabora.com>
Suggested-by: Helen Koike <helen.koike@collabora.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+samsung@kernel.org>