Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 7 of 34 messages translated (0...

diff --git a/po/ca/multiwan.po b/po/ca/multiwan.po
index d175246eb09f420f176513e7b920759c50110a48..4390ee8875deea8e53cc43c0d0ac3855a3fb3480 100644 (file)
--- a/po/ca/multiwan.po
+++ b/po/ca/multiwan.po
@@ -1,11 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-02 05:25+0200\n"
+"Last-Translator: Alex <alexhenrie24@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
 msgid "Attempts Before WAN Failover"
 msgstr ""
@@ -24,7 +28,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "DNS Server(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Servidors DNS"
 
 msgid "Default Route"
 msgstr ""
@@ -33,10 +37,10 @@ msgid "Destination Address"
 msgstr ""
 
 msgid "Disable"
-msgstr ""
+msgstr "Inhabilita"
 
 msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "Habilita"
 
 msgid "Failing"
 msgstr ""
@@ -87,13 +91,13 @@ msgid "None"
 msgstr ""
 
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "D'acord"
 
 msgid "Ports"
-msgstr ""
+msgstr "Ports"
 
 msgid "Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "Protocol"
 
 msgid "Recovering"
 msgstr ""
@@ -102,7 +106,7 @@ msgid "Source Address"
 msgstr ""
 
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Desconegut"
 
 msgid "WAN Interfaces"
 msgstr ""