Translated using Weblate (Persian)

author Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

Sat, 20 Dec 2025 14:35:50 +0000 (15:35 +0100)

committer Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>

Sat, 20 Dec 2025 14:38:32 +0000 (15:38 +0100)
author Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Sat, 20 Dec 2025 14:35:50 +0000 (15:35 +0100)
committer Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
Sat, 20 Dec 2025 14:38:32 +0000 (15:38 +0100)
diff --git a/applications/luci-app-acme/po/fa/acme.po b/applications/luci-app-acme/po/fa/acme.po

index 79e3dfbdb424041abbb7fb5c7f1e7829a60a6449..e4e4c7b43df2869d1a727bf780550152bb7f763d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-acme/po/fa/acme.po
+++ b/applications/luci-app-acme/po/fa/acme.po
@@ -1,18 +1,18 @@
  msgid ""
  msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-07-13 14:01+0000\n"
-"Last-Translator: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-20 14:35+0000\n"
+"Last-Translator: Ashkan Azoun <ashk4n@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
  "luciapplicationsacme/fa/>\n"
  "Language: fa\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
  
  #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/logread.js:4
  msgid "ACME Log"
-msgstr ""
+msgstr "رخدادهای ACME"
  
  #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:40
  #: applications/luci-app-acme/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acme.json:3
diff --git a/applications/luci-app-adblock-fast/po/fa/adblock-fast.po b/applications/luci-app-adblock-fast/po/fa/adblock-fast.po

index bf0d25db8b9c3cbb34753496debbe438e084da54..d8446ca52ea477d7ca5bb9e6b5b60502eee8b399 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock-fast/po/fa/adblock-fast.po
+++ b/applications/luci-app-adblock-fast/po/fa/adblock-fast.po
@@ -1,14 +1,14 @@
  msgid ""
  msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-08-21 11:34+0000\n"
-"Last-Translator: KING APPS <kiperking1@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-20 14:35+0000\n"
+"Last-Translator: Ashkan Azoun <ashk4n@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
  "luciapplicationsadblock-fast/fa/>\n"
  "Language: fa\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
  
  #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:99
  msgid "%s is currently disabled"
@@ -634,7 +634,7 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:529
  msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "آدرس URL"
  
  #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:165
  msgid ""
@@ -750,7 +750,7 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:334
  msgid "none"
-msgstr ""
+msgstr "هیچکدام"
  
  #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:146
  msgid "smartdns domain set"
diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/fa/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/fa/adblock.po

index bd43a8303f6f9226f54bc99706e9ce5a313969f4..7afde123872a87d9edd6d075f164bda07ce2a96a 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock/po/fa/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/fa/adblock.po
@@ -1,14 +1,14 @@
  msgid ""
  msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-08-21 11:34+0000\n"
-"Last-Translator: KING APPS <kiperking1@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-20 14:35+0000\n"
+"Last-Translator: Ashkan Azoun <ashk4n@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
  "luciapplicationsadblock/fa/>\n"
  "Language: fa\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
  
  #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:282
  msgid "-- default --"
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "مسیر پشتیبان"
  
  #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:287
  msgid "Base Directory"
-msgstr ""
+msgstr "دایرکتوری Base"
  
  #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:287
  msgid "Base working directory during adblock processing."
@@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "تاخیر در اجرا محرک"
  
  #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/feeds.js:206
  msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "آدرس URL"
  
  #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:478
  msgid "UTCapitole Archive Selection"
diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/lt/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/lt/adblock.po

index 8476d15a30a297b059813ab9f1669e3be9e15249..369961c81b98787a5dd50ab29a42d93b5ecfbc5b 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock/po/lt/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/lt/adblock.po
@@ -1,7 +1,7 @@
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-18 15:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-20 02:57+0000\n"
  "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
  "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
  "luciapplicationsadblock/lt/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
  "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
  
  #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:282
  msgid "-- default --"
@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:238
  msgid "Map Reset"
-msgstr ""
+msgstr "Žemėlapio grąžinimas į pradinę padėtį ar būseną"
  
  #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/feeds.js:228
  msgid "Medium"
@@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "Kol kas nėra %s susijusių žurnalų!"
  
  #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:420
  msgid "No GeoIP Map data!"
-msgstr ""
+msgstr "Nėra „GeoIP“ žemėlapio duomenų!"
  
  #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:133
  msgid "No Query results!"
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:204
  msgid "Refresh"
-msgstr ""
+msgstr "Atnaujinti"
  
  #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:148
  msgid "Refresh DNS Report"
@@ -681,11 +681,11 @@ msgstr "Išsaugoti"
  
  #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:566
  msgid "Save & Reload"
-msgstr ""
+msgstr "Išsaugoti ir perleisti"
  
  #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:574
  msgid "Save & Restart"
-msgstr ""
+msgstr "Išsaugoti ir paleisti iš naujo"
  
  #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:341
  msgid "Second instance"
@@ -738,7 +738,7 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:204
  msgid "Startup Trigger Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Paleidimo suaktyvinimo sąsaja ir/arba sietuvas"
  
  #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:142
  msgid "Status / Version"
@@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "Sulaikyti/Pristabdyti"
  
  #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:174
  msgid "System Info"
-msgstr ""
+msgstr "Sistemos informacija"
  
  #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:233
  msgid "TLD Compression"
@@ -781,10 +781,14 @@ msgstr ""
  #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/allowlist.js:29
  msgid "The allowlist is too big, unable to save modifications."
  msgstr ""
+"Leidžiamasis sąrašas yra per didelis, nepavyko/negalima išsaugoti pakeitimų/"
+"redagavimų."
  
  #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/blocklist.js:29
  msgid "The blocklist is too big, unable to save modifications."
  msgstr ""
+"Draudžiamasis sąrašas yra per didelis, nepavyko/negalima išsaugoti pakeitimų/"
+"redagavimų."
  
  #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:275
  msgid "The selected priority will be used for adblock background processing."
diff --git a/applications/luci-app-aria2/po/fa/aria2.po b/applications/luci-app-aria2/po/fa/aria2.po

index b332b916b644f513535c8b6c7fc66209deef3e50..394aa4de6627d29260e4e0c8e76039dbc250955c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-aria2/po/fa/aria2.po
+++ b/applications/luci-app-aria2/po/fa/aria2.po
@@ -1,14 +1,14 @@
  msgid ""
  msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-04-01 17:33+0000\n"
-"Last-Translator: KING APPS <kiperking1@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-20 14:35+0000\n"
+"Last-Translator: Ashkan Azoun <ashk4n@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
  "luciapplicationsaria2/fa/>\n"
  "Language: fa\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
  
  #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:433
  msgid "<abbr title=\"Local Peer Discovery\">LPD</abbr> enabled"
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:206
  msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "فعال"
  
  #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:234
  msgid "Error"
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:487
  msgid "False"
-msgstr ""
+msgstr "غلط"
  
  #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:584
  msgid "File allocation"
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:228
  msgid "Log level"
-msgstr ""
+msgstr "سطح دسترسی لاگ"
  
  #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:377
  msgid "Lowest speed limit"
@@ -703,7 +703,7 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:486
  msgid "True"
-msgstr ""
+msgstr "درست"
  
  #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:310
  msgid "Use a proxy server for all protocols."
diff --git a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/fa/attendedsysupgrade.po b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/fa/attendedsysupgrade.po

index 42de73498c33b5b8d4453fcdb41bf2989a2d9052..c8d2227857665298a825560ae9ef4e34730bc7a5 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/fa/attendedsysupgrade.po
+++ b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/fa/attendedsysupgrade.po
@@ -1,20 +1,20 @@
  msgid ""
  msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-06-13 14:05+0000\n"
-"Last-Translator: KING APPS <kiperking1@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-20 14:35+0000\n"
+"Last-Translator: Ashkan Azoun <ashk4n@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
  "luciapplicationsattendedsysupgrade/fa/>\n"
  "Language: fa\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
  
  #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:290
  msgid ""
  ". If you don't find a solution there, then report all of the information "
  "below."
-msgstr ""
+msgstr ". اگر راه حلی نیست، تمام اطلاعات زیر را گزارش کنید."
  
  #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:42
  msgid "A new %s version of OpenWrt is available:"
diff --git a/applications/luci-app-banip/po/fa/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/fa/banip.po

index 9d9a5b5838d7e1be9e3b02dff3d8ac9da91ba9e8..bd7d8e197a670f38c85e3561678893c7d5b8c2b0 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-banip/po/fa/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/fa/banip.po
@@ -1,14 +1,14 @@
  msgid ""
  msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-07-13 14:02+0000\n"
-"Last-Translator: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-20 14:35+0000\n"
+"Last-Translator: Ashkan Azoun <ashk4n@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
  "luciapplicationsbanip/fa/>\n"
  "Language: fa\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:599
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:668
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:320
  msgid "Base Directory"
-msgstr ""
+msgstr "دایرکتوری Base"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:320
  msgid "Base working directory while banIP processing."
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:264
  msgid "Chain"
-msgstr ""
+msgstr "زنجیره"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:348
  msgid "Chain Priority"
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:190
  msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "فعال"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:199
  msgid "Enables IPv4 support."
diff --git a/applications/luci-app-banip/po/lt/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/lt/banip.po

index df1ba199922dcef889210f28284219d1b0ceb413..cd2e8de28979a72044fec515937fcaaeca077051 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-banip/po/lt/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/lt/banip.po
@@ -1,7 +1,7 @@
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-18 15:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-20 02:58+0000\n"
  "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
  "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
  "luciapplicationsbanip/lt/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
  "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:599
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:668
@@ -341,12 +341,12 @@ msgid ""
  "Deduplicate IP addresses across all active Sets and tidy up the local "
  "blocklist."
  msgstr ""
-"Pašalinti pasikartojančius IP adresus visuose aktyviuose rinkiniuose ir "
-"sutvarkyti vietinę blokavimo sąrašą."
+"Dedubliuoti IP adresus visuose aktyviuose rinkiniuose ir sutvarkyti vietinę "
+"blokavimo sąrašą."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:336
  msgid "Deduplicate IPs"
-msgstr "Pašalinti pasikartojančius IP(dgs.)"
+msgstr "Dedubliuoti IP(dgs.)"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:270
  msgid "Description"
@@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "Žurnalinti išsiunčianti/-mus"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:559
  msgid "Log Prerouting"
-msgstr ""
+msgstr "Preliminarios kelvados žurnalas"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:178
  msgid "Log Settings"
@@ -717,19 +717,19 @@ msgstr "Žurnalo nustatymai"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:590
  msgid "Log Terms"
-msgstr ""
+msgstr "Žurnalinimo sąlygos"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:565
  msgid "Log suspicious packets in the LAN-Forward chain."
-msgstr ""
+msgstr "Žurnalinti įtartinus paketus „LAN-Forward“ grandinėje."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:559
  msgid "Log suspicious packets in the Prerouting chain."
-msgstr ""
+msgstr "Žurnalinti įtartinus paketus preliminarios kelvados grandinėje."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:562
  msgid "Log suspicious packets in the WAN-Input and WAN-Forward chain."
-msgstr ""
+msgstr "Žurnalinti įtartinus paketus „WAN-Input“ ir „WAN-Forward“ grandinėse."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:568
  msgid "Logfile Location"
@@ -737,15 +737,15 @@ msgstr "Žurnalo failo vietovė"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:592
  msgid "LuCI failed login"
-msgstr ""
+msgstr "„LuCI“ nevykęs prisijungimas"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:178
  msgid "Map Reset"
-msgstr ""
+msgstr "Žemėlapio grąžinimas į pradinę padėtį ar būseną"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:310
  msgid "Map..."
-msgstr ""
+msgstr "Žemėlapis..."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:288
  msgid "Max Open Files"
@@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "Kol kas nėra %s susijusių žurnalų!"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:306
  msgid "No GeoIP Map data!"
-msgstr ""
+msgstr "Nėra „GeoIP“ žemėlapio duomenų!"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:279
  msgid "Normal Priority"
@@ -781,7 +781,7 @@ msgstr "Normali pirmenybė"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:434
  msgid "Number of Set load attempts in case of an error."
-msgstr ""
+msgstr "Nustatytų rinkinio įkėlimo bandymų skaičius klaidos atveju."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:253
  msgid ""
@@ -800,43 +800,51 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:524
  msgid "Opt out specific feeds from the deduplication process."
-msgstr ""
+msgstr "Atsisakyti konkrečių padavimų iš dedubliavimo vyksmo."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:266
  msgid "Outbound"
-msgstr ""
+msgstr "Išsiunčiama/-s/-i"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:491
  msgid "Outbound Feed"
-msgstr ""
+msgstr "Išsiunčiamas padavimas"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:213
  msgid "Outbound&#160;(packets)"
-msgstr ""
+msgstr "Išsiunčiama/-s/-i&#160;(paketai)"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:502
  msgid ""
  "Override the default feed configuration and apply the feed to the inbound "
  "and outbound chain."
  msgstr ""
+"Perkeisti/Perrašyti numatytą padavimo konfigūraciją ir pritaikyti padavimą "
+"atvykstančiai ir išsiunčiamai grandinei."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:480
  msgid ""
  "Override the default feed configuration and apply the feed to the inbound "
  "chain only."
  msgstr ""
+"Perkeisti/Perrašyti numatytą padavimo konfigūraciją ir pritaikyti padavimą "
+"tik atvykstančiai grandinei."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:491
  msgid ""
  "Override the default feed configuration and apply the feed to the outbound "
  "chain only."
  msgstr ""
+"Perkeisti/Perrašyti numatytą padavimo konfigūraciją ir pritaikyti padavimą "
+"tik išsiunčiamai grandinei."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:513
  msgid ""
  "Override the default feed configuration and remove existing port/protocol "
  "limitations."
  msgstr ""
+"Perkeisti/Perrašyti numatytą padavimo konfigūraciją ir pašalinti esamus "
+"prievado/protokolo apribojimus."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:238
  msgid ""
@@ -855,10 +863,13 @@ msgid ""
  "Parse only the last stated number of log entries for suspicious events. To "
  "disable the log monitor at all set it to '0'."
  msgstr ""
+"Nagrinėti tik paskutinį nurodytą žurnalo įvesčių skaičių, ieškant įtartinų "
+"įvykių. Norėdami visiškai išjungti/išgalinti žurnalo stebėjimą, nustatykite "
+"reikšmę – „0-į“."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:214
  msgid "Port&#160;/&#160;Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "Prievado&#160;/&#160;protokolas"
  
  #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:73
  msgid "Processing Log"
@@ -888,10 +899,12 @@ msgid ""
  "Receiver address for banIP notification E-Mails, this information is "
  "required to enable E-Mail functionality."
  msgstr ""
+"Gavėjo adresas, skirtas „banIP“ pranešimų el. paštams. Ši informacija "
+"reikalinga el. pašto funkcionalumui."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:339
  msgid "Refresh"
-msgstr ""
+msgstr "Atnaujinti"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:702
  msgid "Regional Internet Registry"
@@ -900,6 +913,8 @@ msgstr "Regioninis interneto registras"
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:590
  msgid "Regular expressions to detect suspicious IPs in the system log."
  msgstr ""
+"Reguliariosios išraiškos, skirtos aptikti  įtartinus IP (dgs.) sistemos "
+"žurnale."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:608
  msgid "Remote Token"
@@ -911,7 +926,7 @@ msgstr "Atskaitos katalogas"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:797
  msgid "Restrict the internet access from/to a small number of secure IPs."
-msgstr ""
+msgstr "Apriboti prieigą prie interneto iš/į nedidelį skaičių saugių IP (dgs.)."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:26
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:109
@@ -943,6 +958,8 @@ msgid ""
  "SYN-Threshold in packets per second to prevent WAN-DoS attacks. To disable "
  "this safeguard set it to '0'."
  msgstr ""
+"„SYN“ slenkstis paketais per sekundę, skirtas užkirsti kelią „WAN-DoS“ "
+"atakoms. Norėdami išjungti/iįgalinti šią apsaugą, nustatykite ją į – „0-į“."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:338
  msgid "Save"
@@ -950,23 +967,23 @@ msgstr "Išsaugoti"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:816
  msgid "Save & Reload"
-msgstr ""
+msgstr "Išsaugoti ir perleisti"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:823
  msgid "Save & Restart"
-msgstr ""
+msgstr "Išsaugoti ir paleisti iš naujo"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:57
  msgid "Search IP"
-msgstr ""
+msgstr "Ieškoti IP"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:13
  msgid "Search the banIP-related Sets for a specific IP."
-msgstr ""
+msgstr "Ieškoti „banIP“ susijusių rinkinių konkrečiam IP."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:230
  msgid "Select one of the pre-configured download utilities."
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkti vieną iš iš anksto sukonfigūruotų atsisiuntimo įrankių."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:209
  msgid "Select the WAN network device(s)."
@@ -975,14 +992,16 @@ msgstr "Pasirinkite „WAN“ tinklo įrenginį/-ius."
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:216
  msgid "Select the logical WAN IPv4 network interface(s)."
  msgstr ""
+"Pasirinkti loginę/-es/-ius „WAN“ IPv4 tinklo sąsają/-s ir/arba sietuvą/-us."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:223
  msgid "Select the logical WAN IPv6 network interface(s)."
  msgstr ""
+"Pasirinkti loginę/-es/-ius „WAN“ IPv6 tinklo sąsają/-s ir/arba sietuvą/-us."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:638
  msgid "Sender address for banIP notification E-Mails."
-msgstr ""
+msgstr "Siuntėjo adresas, skirtas „banIP“ pranešimų el. paštams."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:89
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:210
@@ -991,19 +1010,19 @@ msgstr "Nustatyti"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:85
  msgid "Set Content"
-msgstr ""
+msgstr "Nustatyti turinį"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:317
  msgid "Set Content..."
-msgstr ""
+msgstr "Nustatyti turinį..."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:445
  msgid "Set Element Counter"
-msgstr ""
+msgstr "Nustatyti elementų skaitiklį"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:434
  msgid "Set Load Retries"
-msgstr ""
+msgstr "Nustatyti įkėlimo pakartojimus/badymus iš naujo"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:425
  msgid "Set Policy"
@@ -1043,29 +1062,32 @@ msgstr "Nustatymai"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:141
  msgid "Show Content"
-msgstr ""
+msgstr "Rodyti turinį"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:105
  msgid "Show only Set elements with hits"
-msgstr ""
+msgstr "Rodyti tik rinkinio elementus su sutapimais"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:724
  msgid "Split ASN Set"
-msgstr ""
+msgstr "Padalinti „ASN“ rinkinį"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:712
  msgid "Split Country Set"
-msgstr ""
+msgstr "Padalinti šalių rinkinį"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:309
  msgid ""
  "Split external Set loading after every n members to save RAM, disabled by "
  "default."
  msgstr ""
+"Padalinti išorinį rinkinio įkėlimą po kiekvieno n nario, kad būtų sutaupyta "
+"operatyviosios atminties „RAM“, pagal numatytuosius nustatymus išjungta/"
+"neįgalinta."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:243
  msgid "Startup Trigger Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Paleidimo suaktyvinimo sąsaja ir/arba sietuvas"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:126
  msgid "Status"
@@ -1081,11 +1103,11 @@ msgstr "Potinklis (numatytas/-a)"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:702
  msgid "Summary of countries based on the Regional Internet Registry (RIR)."
-msgstr ""
+msgstr "Šalių santrauka pagal regioninį interneto registrą („RIR“)."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:162
  msgid "System Info"
-msgstr ""
+msgstr "Sistemos informacija"
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:176
  msgid "Table/Chain Settings"
@@ -1094,34 +1116,44 @@ msgstr "Lentelės/Grandinės nustatymai"
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:332
  msgid "Target directory for banIP-related error files."
  msgstr ""
+"Taikomasis/-oji katalogas/vietovė, skirtas/-a „banIP“ susijusioms klaidų "
+"failams."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:328
  msgid "Target directory for banIP-related report files."
  msgstr ""
+"Taikomasis/-oji katalogas/vietovė, skirtas/-a „banIP“ susijusioms atskaitų "
+"failams."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:324
  msgid "Target directory for compressed feed backups."
  msgstr ""
+"Taikomasis/-oji katalogas/vietovė, skirtas/-a suspaustiems/-oms┃"
+"suglaudintiems/-oms padavimų atsarginėms kopijoms."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/allowlist.js:29
  msgid "The allowlist is too big, unable to save modifications."
  msgstr ""
+"Leidžiamasis sąrašas yra per didelis, nepavyko/negalima išsaugoti pakeitimų/"
+"redagavimų."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/blocklist.js:29
  msgid "The blocklist is too big, unable to save modifications."
  msgstr ""
+"Draudžiamasis sąrašas yra per didelis, nepavyko/negalima išsaugoti pakeitimų/"
+"redagavimų."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:724
  msgid "The selected ASNs are stored in separate Sets."
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkti „ASN“ (dgs.) yra saugomi atskiruose rinkiniuose."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:712
  msgid "The selected Countries are stored in separate Sets."
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinktos šalys yra saugomos atskiruose rinkiniuose."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:276
  msgid "The selected priority will be used for banIP background processing."
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkta pirmenybė bus naudojama „banIP“ foniniam apdorojimui."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/logtemplate.js:51
  msgid "The syslog output, pre-filtered for messages related to: %s"
@@ -1135,6 +1167,11 @@ msgid ""
  "exactly one MAC/IPv4/IPv6 address or domain name per line. Ranges in CIDR "
  "notation and MAC/IP-bindings are allowed."
  msgstr ""
+"Tai yra vietinis „banIP“ leidžiamasis sąrašas, kuris leis tam tikrus „MAC“, "
+"IP adresus arba domenų-sričių pavadinimus. <br /> <em><b>Prašome atkreipti "
+"dėmesį:</b></em> į kiekvieną eilutę pridėkite tik vieną „MAC“/IPv4/IPv6 "
+"adresą arba domeno-srities pavadinimą. Leidžiami „CIDR“ žymėjimo diapazonai "
+"ir „MAC“/IP pririšimai."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/blocklist.js:32
  msgid ""
@@ -1143,6 +1180,11 @@ msgid ""
  "exactly one MAC/IPv4/IPv6 address or domain name per line. Ranges in CIDR "
  "notation and MAC/IP-bindings are allowed."
  msgstr ""
+"Tai yra vietinis „banIP“ draudžiamasis sąrašas, kuris išvengs tam tikrus „MAC"
+"“, IP adresus arba domenų-sričių pavadinimus. <br /> <em><b>Prašome "
+"atkreipti dėmesį:</b></em> į kiekvieną eilutę pridėkite tik vieną „MAC“/IPv4/"
+"IPv6 adresą arba domeno-srities pavadinimą. Leidžiami „CIDR“ žymėjimo "
+"diapazonai ir „MAC“/IP pririšimai."
  
  #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:248
  msgid ""
diff --git a/applications/luci-app-bmx7/po/fa/bmx7.po b/applications/luci-app-bmx7/po/fa/bmx7.po

index 69192670b67be11d8da73ba321e5021612c70b66..a3b8dbd6e16d7dcd00b030321166cf2aa54324d9 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-bmx7/po/fa/bmx7.po
+++ b/applications/luci-app-bmx7/po/fa/bmx7.po
@@ -1,14 +1,14 @@
  msgid ""
  msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-04-24 13:24+0000\n"
-"Last-Translator: KING APPS <kiperking1@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-20 14:35+0000\n"
+"Last-Translator: Ashkan Azoun <ashk4n@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
  "luciapplicationsbmx7/fa/>\n"
  "Language: fa\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.11.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
  
  #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/lib/lua/luci/view/bmx7/tunnels_j.htm:33
  msgid "Announcements"
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "گونه"
  
  #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/lib/lua/luci/view/bmx7/status_j.htm:43
  msgid "Uptime"
-msgstr "Ø²Ù\85Ø§Ù\86 Ø¨Ø§Ù\84Ø§Û\8cÛ\8c"
+msgstr "Ø²Ù\85Ø§Ù\86 Ø±Ù\88Ø´Ù\86 Ø¨Ù\88Ø¯Ù\86 Ø³Û\8cØ³ØªÙ\85"
  
  #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/lib/lua/luci/view/admin_status/index/bmx7_nodes.htm:11
  #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/lib/lua/luci/view/bmx7/nodes_j.htm:79
diff --git a/applications/luci-app-clamav/po/fa/clamav.po b/applications/luci-app-clamav/po/fa/clamav.po

index c49ebb20dab913577e39b01d36ac63b5261880a4..f12baa2762406c8efea77dbf21085ada879cf912 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-clamav/po/fa/clamav.po
+++ b/applications/luci-app-clamav/po/fa/clamav.po
@@ -1,14 +1,14 @@
  msgid ""
  msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-15 13:50+0000\n"
-"Last-Translator: KING APPS <kiperking1@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-20 14:35+0000\n"
+"Last-Translator: Ashkan Azoun <ashk4n@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
  "luciapplicationsclamav/fa/>\n"
  "Language: fa\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
  
  #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:248
  msgid "150M"
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr ""
  #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:44
  #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:265
  msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "کاربر"
  
  #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:34
  #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:84
diff --git a/applications/luci-app-coovachilli/po/fa/coovachilli.po b/applications/luci-app-coovachilli/po/fa/coovachilli.po

index 96a7b8e3214ac89882cc31b05a559d10bf7b7614..f97a02aeaefe5aa293eae44a0017b62ab54929b6 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-coovachilli/po/fa/coovachilli.po
+++ b/applications/luci-app-coovachilli/po/fa/coovachilli.po
@@ -1,14 +1,14 @@
  msgid ""
  msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-08-21 11:34+0000\n"
-"Last-Translator: KING APPS <kiperking1@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-20 14:35+0000\n"
+"Last-Translator: Ashkan Azoun <ashk4n@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
  "luciapplicationscoovachilli/fa/>\n"
  "Language: fa\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
  
  #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:168
  #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:173
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:75
  msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "فعال"
  
  #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:207
  msgid "Executable to run as a CGI type program"
diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/fa/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/fa/ddns.po

index dce1d6195b4ec3f1788925ed1e7f09492ef5f1ab..3f6dfa7b9718ecb0b2a33367bc0e3eb4d57b3b89 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ddns/po/fa/ddns.po
+++ b/applications/luci-app-ddns/po/fa/ddns.po
@@ -1,14 +1,14 @@
  msgid ""
  msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-06-29 17:27+0000\n"
-"Last-Translator: erfan alaei <erfan.ads2@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-20 14:35+0000\n"
+"Last-Translator: Ashkan Azoun <ashk4n@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
  "luciapplicationsddns/fa/>\n"
  "Language: fa\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
  
  #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:427
  msgid "\"../\" not allowed in path for Security Reason."
@@ -734,7 +734,7 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:814
  msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "آدرس URL"
  
  #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:855
  msgid "URL to detect"
diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/fa/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/fa/dockerman.po

index 1787e29313e30efa3f32ea32568589e7c0e62a12..94f17da3de46228070d01c1fcbb6f32d9e201776 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-dockerman/po/fa/dockerman.po
+++ b/applications/luci-app-dockerman/po/fa/dockerman.po
@@ -1,14 +1,14 @@
  msgid ""
  msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-06-13 14:05+0000\n"
-"Last-Translator: KING APPS <kiperking1@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-20 14:35+0000\n"
+"Last-Translator: Ashkan Azoun <ashk4n@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
  "luciapplicationsdockerman/fa/>\n"
  "Language: fa\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
  
  #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:604
  msgid "A list of kernel capabilities to add to the container"
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "ایجاد شده"
  
  #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:363
  msgid "DNS"
-msgstr "ساناد"
+msgstr "DNS"
  
  #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/configuration.lua:56
  msgid "Debug"
diff --git a/applications/luci-app-frps/po/fa/frps.po b/applications/luci-app-frps/po/fa/frps.po

index 969813d7214ef0bb908a2f7c5d591f2e48b01694..8433d02ae0f7892fa85f1a57d150e5ffc9cfde13 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-frps/po/fa/frps.po
+++ b/applications/luci-app-frps/po/fa/frps.po
@@ -1,14 +1,14 @@
  msgid ""
  msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-09-20 20:02+0000\n"
-"Last-Translator: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-20 14:35+0000\n"
+"Last-Translator: Ashkan Azoun <ashk4n@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
  "luciapplicationsfrps/fa/>\n"
  "Language: fa\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
  
  #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:15
  msgid "Additional configs"
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:37
  msgid "Log level"
-msgstr ""
+msgstr "سطح دسترسی لاگ"
  
  #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:38
  msgid "Log max days"
diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/fa/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/fa/mwan3.po

index e47c777cb5549173d1971d374d35e153de6d134b..2e29ac63608c2eb391dedbffd26737be8ec142d0 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-mwan3/po/fa/mwan3.po
+++ b/applications/luci-app-mwan3/po/fa/mwan3.po
@@ -1,14 +1,14 @@
  msgid ""
  msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-08-21 11:34+0000\n"
-"Last-Translator: KING APPS <kiperking1@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-20 14:35+0000\n"
+"Last-Translator: Ashkan Azoun <ashk4n@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
  "luciapplicationsmwan3/fa/>\n"
  "Language: fa\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
  
  #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:211
  #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:227
@@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "عدم امکان ذخیره محتوا: %s"
  #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/90_mwan3.js:43
  #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/90_mwan3.js:56
  msgid "Uptime"
-msgstr "Ø²Ù\85Ø§Ù\86 Ø¨Ø§Ù\84Ø§Û\8cÛ\8c"
+msgstr "Ø²Ù\85Ø§Ù\86 Ø±Ù\88Ø´Ù\86 Ø¨Ù\88Ø¯Ù\86 Ø³Û\8cØ³ØªÙ\85"
  
  #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:67
  msgid "View the content of /etc/protocols for protocol description"
diff --git a/applications/luci-app-splash/po/ja/splash.po b/applications/luci-app-splash/po/ja/splash.po

index 0811ec9e65dfccb4dd2473d74ebd615cb4d0261d..9174c88a2086ae9fa587c03a936ae14321a652e6 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-splash/po/ja/splash.po
+++ b/applications/luci-app-splash/po/ja/splash.po
@@ -3,8 +3,9 @@ msgstr ""
  "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  "POT-Creation-Date: 2019-10-17 09:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-09 16:45+0000\n"
-"Last-Translator: Mahiru <pretty_time_ilv232@001.bunsin.io>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-20 02:57+0000\n"
+"Last-Translator: Monarch <monarch.scrap-0p@users.noreply.hosted.weblate.org>"
+"\n"
  "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
  "luciapplicationssplash/ja/>\n"
  "Language: ja\n"
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
  
  #: applications/luci-app-splash/luasrc/view/splash/splash.htm:53
  msgid "%s with the operator of this access point."
@@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "ブラックリスト"
  
  #: applications/luci-app-splash/luasrc/view/splash/blocked.htm:12
  msgid "Blocked"
-msgstr "ブロック済"
+msgstr "ブロック済み"
  
  #: applications/luci-app-splash/luasrc/view/splash/splash.htm:56
  msgid ""
diff --git a/applications/luci-app-statistics/po/fa/statistics.po b/applications/luci-app-statistics/po/fa/statistics.po

index a863ab6625426c6025f87abed2961da15f46ab19..5936712d0f264b5f70f8fb0dc6057d72fbef6ba2 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-statistics/po/fa/statistics.po
+++ b/applications/luci-app-statistics/po/fa/statistics.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
  "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-06-13 14:05+0000\n"
-"Last-Translator: KING APPS <kiperking1@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-20 14:35+0000\n"
+"Last-Translator: Ashkan Azoun <ashk4n@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
  "luciapplicationsstatistics/fa/>\n"
  "Language: fa\n"
@@ -12,39 +12,39 @@ msgstr ""
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:54
  msgid "%H: Attenuation on %pi"
-msgstr ""
+msgstr "%H تضعیف شود روی %pi"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:363
  msgid "%H: CRC Errors on %pi"
-msgstr ""
+msgstr "%H: خطاهای CRC یافت شد در %pi"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:133
  msgid "%H: Data rate on %pi"
-msgstr ""
+msgstr "%H: میانگین نرخ دیتا در %pi"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:178
  msgid "%H: Errored seconds on %pi"
-msgstr ""
+msgstr "%H: میزان خطا بر ثانیه در %pi"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:95
  msgid "%H: Line flags on %pi"
-msgstr ""
+msgstr "%H: لاین فلگ ها در %pi"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:13
  msgid "%H: Line uptime on %pi"
-msgstr ""
+msgstr "%H: میزان روشن بودن سیستم در %pi"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:262
  msgid "%H: RETX Errors %pi"
-msgstr ""
+msgstr "%H: خطاهای RETX در %pi"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:31
  msgid "%H: SNR on %pi"
-msgstr ""
+msgstr "%H: میزان خطای سیگنال به نویز (SNR) در %pi"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:47
  msgid "0 - At most once"
@@ -69,15 +69,15 @@ msgstr "پیکربندی پلاگین APCUPS"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:19
  msgid "Absolute values"
-msgstr "Ù\85Ù\82Ø¯Ø§Ø±Ù\87Ø§Û\8c مطلق"
+msgstr "Ù\85Ù\82Ø§Ø¯Û\8cØ± مطلق"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:68
  msgid "Add IPv4 rule selector"
-msgstr "انتخابگر قانون آی پی نسخه۴ اضافه کنید"
+msgstr "قوانین آی پی نسخه۴ اضافه کنید"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:68
  msgid "Add IPv6 rule selector"
-msgstr "انتخابگر قانون آی پی نسخه۶ اضافه کنید"
+msgstr "قوانین آی پی نسخه۶ را اضافه کنید"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:16
  msgid "Add command for reading values"
@@ -85,9 +85,10 @@ msgstr "فرمان برای خواندن مقدارها را اضافه کنید
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:36
  msgid "Add notification command"
-msgstr "فرمان اعلان را اضافه کنید"
+msgstr "فرمان نوتیفیکشن را اضافه کنید"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ping.js:19
+#, fuzzy
  msgid "Address family"
  msgstr "آدرس خانواده"
  
@@ -97,91 +98,93 @@ msgstr "تعداد کل کاربران متصل"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:237
  msgid "Apply interval »"
-msgstr "اعمال فاصله »"
+msgstr "اعمال فاصله زمانی »"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:154
  msgid "Attainable Data Rate Down"
-msgstr ""
+msgstr "حداقل میزان قطعی Data Rate"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:167
  msgid "Attainable Data Rate Up"
-msgstr ""
+msgstr "میزان در دسترس بودن Data Rate"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/email.js:47
  msgid "Awaiting email input at %s"
-msgstr ""
+msgstr "در انتظار ایمیل وارد شده در %s"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:19
  msgid "Backup RRD statistics"
-msgstr ""
+msgstr "پشتیبان گیری از آمار و اطلاعات RRD"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:20
  msgid ""
  "Backup and restore RRD statistics to/from non-volatile storage around "
  "shutdown, reboot, and/or sysupgrade"
  msgstr ""
+"پشتیان گیری و بازیابی اطلاعات RRD از/ به هارد دیسک قبل خاموشی، ریستارت، و /یا "
+"آپگرید سیستم"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:59
  msgid "Base Directory"
-msgstr ""
+msgstr "دایرکتوری Base"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/netlink.js:16
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/snmp6.js:16
  msgid "Basic monitoring"
-msgstr ""
+msgstr "پایش اطلاعات ساده"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/processes.js:25
  msgid "Basic process monitoring enabled"
-msgstr ""
+msgstr "پایش پروسس های پایه فعال شده"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:103
  msgid "Bitswap Down"
-msgstr ""
+msgstr "قطعی Bitswap"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:115
  msgid "Bitswap Up"
-msgstr ""
+msgstr "Bitswap فعال شد"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:15
  msgid "By setting this, CPU is not aggregate of all processors on the system"
-msgstr ""
+msgstr "با این تنظیم، CPU تمام پروسسور ها رو یکجا قرار نمیدهد."
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:79
  msgid "CACert"
-msgstr ""
+msgstr "گواهی CA"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/contextswitch.js:6
  msgid "CPU Context Switches Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پلاگین سوییچ های CPU"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.js:8
  #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/cpufreq.json:2
  msgid "CPU Frequency"
-msgstr ""
+msgstr "فرکانس CPU"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpufreq.js:6
  msgid "CPU Frequency Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پلاگین فرکانس CPU"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:6
  msgid "CPU Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پلاگین CPU"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:40
  msgid "CPU monitoring is enabled"
-msgstr ""
+msgstr "پایش اطلاعات CPU فعال است"
  
  #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/csv.json:2
  msgid "CSV Output"
-msgstr ""
+msgstr "خروجی اکسل CSV"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/csv.js:6
  msgid "CSV Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پلاگین CSV"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:75
  msgid "Cache collected data for"
-msgstr ""
+msgstr "اطلاعات کش سیستم برای دیتای"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:99
  msgid "Chain"
@@ -189,49 +192,49 @@ msgstr "زنجیره"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/unixsock.js:19
  msgid "Change the ownership of the socket file to the specified group."
-msgstr ""
+msgstr "تغییر دادن مالکیت سوکت فایل به یک گروه دیگر"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/chrony.js:8
  #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/chrony.json:2
  msgid "Chrony"
-msgstr ""
+msgstr "زمانبندی و برنامه ریزی"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/chrony.js:6
  msgid "Chrony Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پلاگین زمانبندی"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/chrony.js:32
  msgid "Chrony monitoring enabled"
-msgstr ""
+msgstr "پایش اطلاعات زمانبدی اجرای برنامه ها فعال است"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:85
  msgid "CleanSession"
-msgstr ""
+msgstr "پاکسازی این نشست"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/olsrd.js:21
  msgid "CollectLinks"
-msgstr ""
+msgstr "جمع آوری اطلاعات لینک"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/olsrd.js:28
  msgid "CollectRoutes"
-msgstr ""
+msgstr "جمع آوری اطلاعات مسیرها"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/olsrd.js:35
  msgid "CollectTopology"
-msgstr ""
+msgstr "جمع آوری اطلاعات توپولوژی"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:46
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:49
  msgid "Collectd Settings"
-msgstr ""
+msgstr "جمع آوری اطلاعات تنظیمات"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:57
  msgid "Command monitoring enabled"
-msgstr ""
+msgstr "دستور پایش اطلاعات فعال است"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:137
  msgid "Comment / Rule Number"
-msgstr ""
+msgstr "توضیح / شماره قانون"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:174
  msgid "Configure…"
@@ -240,73 +243,73 @@ msgstr "پیکربندی…"
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/conntrack.js:7
  #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/conntrack.json:2
  msgid "Conntrack"
-msgstr ""
+msgstr "دستور Contrack"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/conntrack.js:6
  msgid "Conntrack Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پلاگین Conntrack"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/conntrack.js:10
  msgid "Conntrack monitoring enabled"
-msgstr ""
+msgstr "پایش اطلاعات Conntrack فعال است"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/contextswitch.js:7
  #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/contextswitch.json:2
  msgid "Context Switches"
-msgstr ""
+msgstr "سوییچ های پایه"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/contextswitch.js:10
  msgid "Context switch monitoring enabled"
-msgstr ""
+msgstr "پایش اطلاعات سوییچ فعال است"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/syslog.js:23
  msgid "Controls which notifications should be sent to syslog."
-msgstr ""
+msgstr "کنترل شود که چه نوتیفیکشن هایی به syslog ارسال شود."
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/network.js:28
  msgid "Create statistics about the network plugin itself"
-msgstr ""
+msgstr "ایجاد گزارشات درباره پلاگین شبکه"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:7
  msgid "DF Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پلاگین DF"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dhcpleases.js:7
  msgid "DHCP Leases"
-msgstr ""
+msgstr "قرارداد DHCP"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dhcpleases.js:6
  msgid "DHCP Leases Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پلاگین قراردادهای DHCP"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dhcpleases.js:14
  msgid "DHCP leases file"
-msgstr ""
+msgstr "فایل قراردادهای DHCP"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dns.js:10
  #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/dns.json:2
  msgid "DNS"
-msgstr "ساناد"
+msgstr "DNS"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dns.js:7
  msgid "DNS Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پلاگین DNS"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:6
  msgid "DSL"
-msgstr ""
+msgstr "DSL"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:148
  msgid "Data Rate Down"
-msgstr ""
+msgstr "قطعی اطلاعات"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:160
  msgid "Data Rate Up"
-msgstr ""
+msgstr "جریان اطلاعات وصل است"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:74
  msgid "Data collection interval"
-msgstr ""
+msgstr "فاصله زمانی جمع آوری اطلاعات"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:71
  msgid "Datasets definition file"
@@ -335,16 +338,16 @@ msgstr ""
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/df.js:7
  #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/df.json:2
  msgid "Disk Space Usage"
-msgstr ""
+msgstr "میزان دیسک استفاده شده"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/disk.js:10
  #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/disk.json:2
  msgid "Disk Usage"
-msgstr ""
+msgstr "حجم اشغال شده دیسک"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:221
  msgid "Display Host »"
-msgstr ""
+msgstr "اسم ماشین"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:229
  msgid "Display timespan »"
@@ -352,19 +355,19 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:204
  msgid "Do not refresh"
-msgstr ""
+msgstr "بازیابی نکن"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/email.js:7
  msgid "E-Mail Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پلاگین ایمیل"
  
  #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/email.json:2
  msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "ایمیل"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/thermal.js:15
  msgid "Empty value = monitor all"
-msgstr ""
+msgstr "مقدار خالی = مانیتور همه"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/curl.js:21
  msgid "Enable"
@@ -372,11 +375,11 @@ msgstr "فعال‌"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/network.js:25
  msgid "Enable forwarding"
-msgstr ""
+msgstr "فورواردینگ فعال شود"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/network.js:28
  msgid "Enable statistics"
-msgstr ""
+msgstr "فعالسازی گزارشات"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/apcups.js:12
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/chrony.js:12
@@ -411,7 +414,7 @@ msgstr ""
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/unixsock.js:13
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/users.js:10
  msgid "Enable this plugin"
-msgstr ""
+msgstr "فعالسازی این پلاگین"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:113
  msgid "Enabled"
@@ -432,23 +435,23 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:206
  msgid "Every 30 seconds"
-msgstr ""
+msgstr "هر 30ثانیه"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:205
  msgid "Every 5 seconds"
-msgstr ""
+msgstr "هر 5 ثانیه"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:207
  msgid "Every minute"
-msgstr ""
+msgstr "هر دقیقه"
  
  #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/exec.json:2
  msgid "Exec"
-msgstr ""
+msgstr "اجرایی"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:7
  msgid "Exec Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پلاگین اجرایی"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:72
  msgid "Expecting decimal value lower than one"
@@ -470,19 +473,19 @@ msgstr ""
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:68
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:88
  msgid "False"
-msgstr ""
+msgstr "غلط"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:386
  msgid "Far CRC Errors"
-msgstr ""
+msgstr "ایرادات CRC سمت مقابل"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:226
  msgid "Far Errored Seconds"
-msgstr ""
+msgstr "خطا بر ثانیه سمت مقابل"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:242
  msgid "Far Loss of Signal Seconds"
-msgstr ""
+msgstr "قطعی سیگنال بر ثانیه سمت مقابل"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:393
  msgid "Far Pre-emptive CRC Errors"
@@ -490,15 +493,15 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:234
  msgid "Far Severely Errored Seconds"
-msgstr ""
+msgstr "ثانیه های بشدت دارای خطا در سمت مقابل"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:250
  msgid "Far Unavailable Seconds"
-msgstr ""
+msgstr "ثانیه های قطعی سمت مقابل"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/curl.js:14
  msgid "Fetch pages"
-msgstr ""
+msgstr "خواندن اطلاعات صفحات"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/netlink.js:36
  msgid "Filter class monitoring"
@@ -511,51 +514,53 @@ msgstr "دیوار آتش"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/ip6tables.js:7
  msgid "Firewall (IPv6)"
-msgstr ""
+msgstr "دیوار آتشین(IPنسخه 6)"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:95
  msgid "Flush cache after"
-msgstr ""
+msgstr "خال کردن کش بعد از"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/network.js:25
  msgid "Forwarding between listen and server addresses"
-msgstr ""
+msgstr "فوروارد اطلاعات بین آدرس سرور و شنونده"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:92
  msgid ""
  "Free space, reserved space and used space is reported as relative values"
-msgstr ""
+msgstr "فضای خالی، رزرو شده برای"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/openvpn.js:21
  msgid "Gather compression statistics"
-msgstr ""
+msgstr "جمع آوری گزارشات جمع آوری شده"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:86
  msgid "General plugins"
-msgstr ""
+msgstr "پلاگین های عمومی"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/openvpn.js:15
  msgid "Generate a separate graph for each logged user"
-msgstr ""
+msgstr "ایجاد یک گراف جداگانه برای هر کاربر وارد شده"
  
  #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-statistics.json:3
  msgid "Grant access to statistics resources"
-msgstr ""
+msgstr "اجازه دسترسی به گزارشات سیستم"
  
  #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-statistics.json:15
  msgid "Graphs"
-msgstr ""
+msgstr "گراف ها"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:31
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:51
  msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "گروه"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:17
  msgid ""
  "Here you can define external commands which will be started by collectd in "
  "order to read certain values. The values will be read from stdout."
  msgstr ""
+"اینجا میتوانید دستورات اکسترنال که برای جمع آوری مقادیر خاص را ذخیره کنید. "
+"این مقادیر بصورت خرجی استاندارد(stdout) خوانده میشود."
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:37
  msgid ""
@@ -569,16 +574,20 @@ msgid ""
  "Here you can define various criteria by which the monitored iptables rules "
  "are selected."
  msgstr ""
+"اینجا میتوانید بازه وسیعی برای پایش اطلاعات شامل آی پی ها و قوانین آنها را "
+"تنظیم کنید"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:14
  msgid "Hide free memory"
-msgstr ""
+msgstr "مخفی کردن رم خالی"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:15
  msgid ""
  "Hiding the free memory item makes the graph to scale to actual memory usage, "
  "not to 100%."
  msgstr ""
+"پنهان کردن آیتم حافظه آزاد باعث می‌شه که نمودار بر اساس استفاده واقعی حافظه "
+"مقیاس‌بندی بشه، نه بر اساس ۱۰۰٪"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:29
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/olsrd.js:14
@@ -595,24 +604,24 @@ msgstr "Hostname"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/olsrd.js:15
  msgid "IP or hostname where to get the txtinfo output from"
-msgstr ""
+msgstr "آی پی یا نام هاست که از خرجی txtinfo گرفته شده"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/ipstatistics.js:7
  #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/ipstatistics.json:2
  msgid "IP-Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "گزارشات IP"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ipstatistics.js:7
  msgid "IP-Statistics Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پلاگین گزارگشیری IP"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ipstatistics.js:11
  msgid "IPv4/IPv6 Statistics monitoring enabled"
-msgstr ""
+msgstr "گزارشگیری IPv4/IPv6 فعال شده است"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:7
  msgid "IRQ Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پلاگین IRQ"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dns.js:22
  msgid "Ignore source addresses"
@@ -620,11 +629,11 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:70
  msgid "Instance name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم اینترفیس"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/interface.js:7
  msgid "Interface Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پلاگین اینترفیس"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/interface.js:7
  #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/interface.json:2
@@ -677,20 +686,20 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/load.js:6
  msgid "Load Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "فراخوانی تنظیمات پلاگین"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/load.js:10
  msgid "Load monitoring enabled"
-msgstr ""
+msgstr "فراخوانی گزارشات فعال شده"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:30
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:117
  msgid "Loading data…"
-msgstr ""
+msgstr "در حال فراخوانی…"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/syslog.js:14
  msgid "Log level"
-msgstr ""
+msgstr "سطح دسترسی لاگ"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:20
  msgid "Match IPv4 iptables rules"
@@ -708,15 +717,15 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ping.js:36
  msgid "Maximum Missed Packets"
-msgstr ""
+msgstr "حداکثر بسته های گمشده"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/email.js:38
  msgid "Maximum allowed connections"
-msgstr ""
+msgstr "حداکثر مقدار اجازه داده شده برای کانکشن ها"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/network.js:20
  msgid "Maximum packet size"
-msgstr ""
+msgstr "حداکثر سایز پکت"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/memory.js:11
  #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/memory.json:2
@@ -725,11 +734,11 @@ msgstr "حافظه"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:6
  msgid "Memory Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پلاگین حافظه"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:28
  msgid "Memory monitoring enabled"
-msgstr ""
+msgstr "مانیتورینگ رم فعال شده"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:89
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/disk.js:32
@@ -741,77 +750,77 @@ msgstr ""
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/snmp6.js:21
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/thermal.js:34
  msgid "Monitor all except specified"
-msgstr ""
+msgstr "پایش همه اطلاعات بجز مقادیر مشخص شده"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:14
  msgid "Monitor all local listen ports"
-msgstr ""
+msgstr "پایش تمام پورت های شنونده"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/thermal.js:15
  msgid "Monitor device(s) / thermal zone(s)"
-msgstr ""
+msgstr "پایش تمام سیستم(ها)/ درجه حرارت (ها)"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:15
  msgid "Monitor devices"
-msgstr ""
+msgstr "دستگاههای تحت پایش"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/disk.js:15
  msgid "Monitor disks and partitions"
-msgstr ""
+msgstr "پایش دیسک ها و پارتیشن ها"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:59
  msgid "Monitor filesystem types"
-msgstr ""
+msgstr "پایش انواع فایل سیستم"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/apcups.js:14
  msgid "Monitor host"
-msgstr ""
+msgstr "پایش اطلاعات میزبان"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ping.js:14
  msgid "Monitor hosts"
-msgstr ""
+msgstr "پایش اطلاعات همه میزبان ها"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dns.js:15
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/interface.js:15
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iwinfo.js:15
  msgid "Monitor interfaces"
-msgstr ""
+msgstr "پایش اینترفیس ها"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:15
  msgid "Monitor interrupts"
-msgstr ""
+msgstr "پایش قطعی ها"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:19
  msgid "Monitor local ports"
-msgstr ""
+msgstr "پایش پورت های محلی"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:37
  msgid "Monitor mount points"
-msgstr ""
+msgstr "پایش مانت پوینت ها"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/processes.js:14
  msgid "Monitor processes"
-msgstr ""
+msgstr "پایش پروسس ها"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:25
  msgid "Monitor remote ports"
-msgstr ""
+msgstr "پایش پورتهای سمت مقابل"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:41
  msgid "Monitoring %s and %s, %s %s"
-msgstr ""
+msgstr "در حال پایش %s و %s, %s %s"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:106
  msgid "Monitoring %s, %s, %s"
-msgstr ""
+msgstr "در حال پایش %s, %sm %s"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/apcups.js:26
  msgid "Monitoring APC UPS at host %s, port %d"
-msgstr ""
+msgstr "پایش APC یوپی اس سمت میزبان %s, پورت %d"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dhcpleases.js:19
  msgid "Monitoring DHCP leases enabled"
-msgstr ""
+msgstr "پایش تمام اطلاعات DHCP فعال شده"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dns.js:32
  msgid "Monitoring DNS queries on all interfaces"
@@ -919,7 +928,7 @@ msgstr[1] ""
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/snmp6.js:35
  msgid "Monitoring one interface"
  msgid_plural "Monitoring %d interfaces"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "دسته جمعی"
  msgstr[1] ""
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:58
@@ -1332,11 +1341,11 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/snmp6.json:2
  msgid "Snmp6"
-msgstr ""
+msgstr "SNMP-6"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/unixsock.js:34
  msgid "Socket %s active"
-msgstr ""
+msgstr "وسکت %s فعاله"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/email.js:15
  msgid "Socket file"
@@ -1345,16 +1354,16 @@ msgstr ""
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/email.js:19
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/unixsock.js:19
  msgid "Socket group"
-msgstr ""
+msgstr "گروه سوکت"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/unixsock.js:15
  msgid "Socket path"
-msgstr ""
+msgstr "مسیر سوکت"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/email.js:24
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/unixsock.js:25
  msgid "Socket permissions"
-msgstr ""
+msgstr "سطح دسترسی سوکت"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/olsrd.js:22
  msgid "Specifies what information to collect about links."
@@ -1380,7 +1389,7 @@ msgstr ""
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:213
  #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-statistics.json:3
  msgid "Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "گزارشات"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:127
  msgid "Status"
@@ -1388,11 +1397,11 @@ msgstr "وضعیت"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:14
  msgid "Storage directory"
-msgstr ""
+msgstr "دایرکتوری ذخیره سازی"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/csv.js:14
  msgid "Storage directory for the csv files"
-msgstr ""
+msgstr "دایرکتوری ذخیره برای فایلهای CSV"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/csv.js:18
  msgid "Store data values as rates instead of absolute values"
@@ -1408,7 +1417,7 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/csv.js:24
  msgid "Storing CSV data in %s"
-msgstr ""
+msgstr "در حال ذخیره سازی CSV در %s"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:22
  msgid "Subscribe"
@@ -1416,61 +1425,61 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:30
  msgid "Summary of all ports"
-msgstr ""
+msgstr "خلاصه وضعیت همه پورتها"
  
  #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/syslog.json:2
  msgid "Syslog"
-msgstr ""
+msgstr "syslog"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/syslog.js:6
  msgid "Syslog Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پلاگین Syslog"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/syslog.js:32
  msgid "Syslog enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Syslog فعال شده است"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/load.js:7
  #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/load.json:2
  msgid "System Load"
-msgstr ""
+msgstr "لود کلی سیستم"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/tcpconns.js:7
  #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/tcpconns.json:2
  msgid "TCP Connections"
-msgstr ""
+msgstr "ارتباطات TCP"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:6
  msgid "TCPConns Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پلاگین ارتباطات TCP"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:74
  msgid "TLS 1.2"
-msgstr ""
+msgstr "TLS 1.2"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:75
  msgid "TLS 1.3"
-msgstr ""
+msgstr "TLS 1.3"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:72
  msgid "TLSProtocol"
-msgstr ""
+msgstr "پروتکل TLS"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/network.js:15
  msgid "TTL for network packets"
-msgstr ""
+msgstr "TTL برای پکت های شبکه"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ping.js:26
  msgid "TTL for ping packets"
-msgstr ""
+msgstr "TTL برای پینگ پکت ها"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:351
  msgid "TX Retransmitted Far"
-msgstr ""
+msgstr "مقادیر TX ارسال شده"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:312
  msgid "TX Retransmitted Near"
-msgstr ""
+msgstr "مقادیر ارسال شده TX توسط میزبان"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:85
  msgid "Table"
@@ -1522,13 +1531,15 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:7
  msgid "The cpu plugin collects basic statistics about the processor usage."
-msgstr ""
+msgstr "پلاگین سی پی یو گزارشات مربوط به هر پروسه را جمع آوری میکند."
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/csv.js:7
  msgid ""
  "The csv plugin stores collected data in csv file format for further "
  "processing by external programs."
  msgstr ""
+"پلاگین CSV اطلاعات را بصورتی ذخیر میکند که در سایر برنامه های بیرون سیستم هم "
+"قابل خواندن باشد"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:8
  msgid ""
@@ -1728,17 +1739,17 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:92
  msgid "Topic"
-msgstr ""
+msgstr "موضوع"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:60
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:67
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:87
  msgid "True"
-msgstr ""
+msgstr "درست"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:80
  msgid "Try to look up fully qualified hostname"
-msgstr ""
+msgstr "در تلاش برای پیدا کردن میزبان معتبر"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:20
  msgid "Type"
@@ -1752,15 +1763,15 @@ msgstr "یو پی اس"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/nut.js:6
  msgid "UPS Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پلاگین یو پی اس"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/nut.js:14
  msgid "UPS name in NUT ups@host format"
-msgstr ""
+msgstr "نام یوپی اس در فرمت NUT یوپی اس@میزبان"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/curl.js:27
  msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "آدرس URL"
  
  #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/unixsock.json:2
  msgid "UnixSock"
@@ -1774,15 +1785,15 @@ msgstr ""
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/uptime.js:15
  #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/uptime.json:2
  msgid "Uptime"
-msgstr "Ø²Ù\85Ø§Ù\86 Ø¨Ø§Ù\84Ø§Û\8cÛ\8c"
+msgstr "Ø²Ù\85Ø§Ù\86 Ø±Ù\88Ø´Ù\86 Ø¨Ù\88Ø¯Ù\86 Ø³Û\8cØ³ØªÙ\85"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/uptime.js:6
  msgid "Uptime Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پلاگین روشن بودن دستگاه"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/uptime.js:10
  msgid "Uptime monitoring enabled"
-msgstr ""
+msgstr "پلاگین گزارشگیری روشن بودن دستگاه فعال شده"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/openvpn.js:24
  msgid "Use improved naming schema"
@@ -1796,15 +1807,15 @@ msgstr ""
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:47
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:38
  msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "کاربر"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/users.js:7
  msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "کاربران"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/users.js:6
  msgid "Users Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پلاگین کاربران"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:109
  msgid "Vectoring Down"
@@ -1830,15 +1841,17 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dns.js:16
  msgid "When none selected, all interfaces will be monitored."
-msgstr ""
+msgstr "اگر هیچی انتخاب نکنی، همه اینترفیس ها پایش میشن."
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:21
  msgid "When set to true, reports per-state metric (system, user, idle)"
  msgstr ""
+"وقتی درست رو انتخاب کنی، گزارشات بر اساس حالت متریک گرفته میشن(سیستم، کاربر، "
+"حالت عادی)"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:19
  msgid "When set to true, we request absolute values"
-msgstr ""
+msgstr "وقتی گزینه درست رو انتخاب کنی، ما تمام مقادیر حداکثری رو انتخاب میکنیم"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:33
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:23
@@ -1856,7 +1869,7 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:102
  msgid "Writing *.rrd files to %s"
-msgstr ""
+msgstr "در حال نوشتن فایلهای *.rrd به %s"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:180
  msgid ""
@@ -1870,24 +1883,24 @@ msgstr ""
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/curl.js:31
  msgid "cURL plugin enabled"
-msgstr ""
+msgstr "پلاگین cURL فعال شده"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/curl.js:10
  #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/curl.json:2
  msgid "cUrl"
-msgstr ""
+msgstr "cURL"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/curl.js:6
  msgid "cUrl Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پلاگین cURL"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:45
  msgid "no summary"
-msgstr ""
+msgstr "بدون توضیح"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:139
  msgid "none"
-msgstr ""
+msgstr "هیچکدام"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:107
  msgid "one device"
@@ -1910,22 +1923,22 @@ msgstr[1] ""
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:108
  msgid "one mount"
  msgid_plural "%d mounts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "تکی"
+msgstr[1] "گروهی، جمعی %d"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:43
  msgid "one remote port"
  msgid_plural "%d remote ports"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "یک پورت مقابل"
+msgstr[1] "%d پورت های مقابل"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:34
  msgid "reduces rrd size"
-msgstr ""
+msgstr "کم کردن حجم rrd"
  
  #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:45
  msgid "summary of all ports"
-msgstr ""
+msgstr "گزارش مختصر از تمام پورت ها"
  
  #~ msgid "Bitrate"
  #~ msgstr "نرخ بیت"
diff --git a/modules/luci-base/po/fa/base.po b/modules/luci-base/po/fa/base.po

index 2fe81e4decd3d9ccc5b188a9f91185dee568564d..50894194412c663e87654c1351b8ad1842307ac8 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/fa/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/fa/base.po
@@ -1,14 +1,14 @@
  msgid ""
  msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-09-20 20:02+0000\n"
-"Last-Translator: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-20 14:35+0000\n"
+"Last-Translator: Ashkan Azoun <ashk4n@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/fa/>"
  "\n"
  "Language: fa\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:875
  msgid "!known (not known)"
@@ -2485,7 +2485,7 @@ msgstr ""
  #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-network.json:79
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:40
  msgid "DNS"
-msgstr "ساناد"
+msgstr "DNS"
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:679
  msgid "DNS Forwards"
@@ -2553,7 +2553,7 @@ msgstr ""
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1727
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:37
  msgid "DSL"
-msgstr ""
+msgstr "DSL"
  
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:21
  msgid "DSL Status"
@@ -6213,7 +6213,7 @@ msgstr ""
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2425
  #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:182
  msgid "Loading data…"
-msgstr ""
+msgstr "در حال فراخوانی…"
  
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3309
  msgid "Loading directory contents…"
@@ -6395,7 +6395,7 @@ msgstr ""
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:628
  #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:343
  msgid "Log level"
-msgstr ""
+msgstr "سطح دسترسی لاگ"
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:629
  msgid "Log level of the <code>odhcpd</code> daemon."
@@ -10511,7 +10511,7 @@ msgstr ""
  
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/views.js:38
  msgid "Syslog"
-msgstr ""
+msgstr "syslog"
  
  #: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:26
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/10_system.js:29
@@ -11604,7 +11604,7 @@ msgstr ""
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:653
  msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "آدرس URL"
  
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/views.js:41
  msgid "UUCP"
@@ -11877,7 +11877,7 @@ msgstr ""
  #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/10_system.js:73
  #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:142
  msgid "Uptime"
-msgstr "Ø²Ù\85Ø§Ù\86 Ø¨Ø§Ù\84Ø§Û\8cÛ\8c"
+msgstr "Ø²Ù\85Ø§Ù\86 Ø±Ù\88Ø´Ù\86 Ø¨Ù\88Ø¯Ù\86 Ø³Û\8cØ³ØªÙ\85"
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:455
  msgid "Use %s"
@@ -12035,7 +12035,7 @@ msgstr ""
  
  #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/views.js:34
  msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "کاربر"
  
  #: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:155
  #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:106
@@ -12879,7 +12879,7 @@ msgstr ""
  #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:65
  #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:69
  msgid "none"
-msgstr ""
+msgstr "هیچکدام"
  
  #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:167
  msgid "none: Do not set an initial EPS bearer (default behaviour)"
diff --git a/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po b/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po

index 19f191e5f7f7b32f1c19788651ece8a011793a94..241266d630d63f4850bdd41ae72a13a762e27e78 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po
@@ -4,15 +4,15 @@
  #
  msgid ""
  msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-12-14 19:55+0000\n"
-"Last-Translator: try496 <pinghejk@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-19 19:00+0000\n"
+"Last-Translator: nKsyn <e.nksyn@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
  "projects/openwrt/luci/zh_Hans/>\n"
  "Language: zh_Hans\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
  
  #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:875
  msgid "!known (not known)"
@@ -5410,7 +5410,7 @@ msgstr "取消勾选则不创建到该接口网关的默认路由"
  #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:162
  #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:140
  msgid "If unchecked, the advertised DNS server addresses are ignored"
-msgstr "取消勾选则忽略所通告的 DNS 服务器"
+msgstr "取消勾选则忽略上游通告的 DNS 服务器"
  
  #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:338
  msgid ""
diff --git a/modules/luci-mod-dashboard/po/fa/dashboard.po b/modules/luci-mod-dashboard/po/fa/dashboard.po

index 9c385b4c458f736770cbc38c8a9507169c498cb7..42039785573f0fdffe0fc1f8702fe6298f690277 100644 (file)
--- a/modules/luci-mod-dashboard/po/fa/dashboard.po
+++ b/modules/luci-mod-dashboard/po/fa/dashboard.po
@@ -1,14 +1,14 @@
  msgid ""
  msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-10-20 06:44+0000\n"
-"Last-Translator: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-20 14:35+0000\n"
+"Last-Translator: Ashkan Azoun <ashk4n@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
  "lucimodulesluci-mod-dashboard/fa/>\n"
  "Language: fa\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
  
  #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:155
  msgid "Active"
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "بارگذاری"
  #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:263
  #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:330
  msgid "Uptime"
-msgstr "Ø²Ù\85Ø§Ù\86 Ø¨Ø§Ù\84Ø§Û\8cÛ\8c"
+msgstr "Ø²Ù\85Ø§Ù\86 Ø±Ù\88Ø´Ù\86 Ø¨Ù\88Ø¯Ù\86 Ø³Û\8cØ³ØªÙ\85"
  
  #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:9
  msgid "Wireless"
author	Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
	Sat, 20 Dec 2025 14:35:50 +0000 (15:35 +0100)
committer	Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
	Sat, 20 Dec 2025 14:38:32 +0000 (15:38 +0100)
applications/luci-app-acme/po/fa/acme.po		patch \| blob \| history
applications/luci-app-adblock-fast/po/fa/adblock-fast.po		patch \| blob \| history
applications/luci-app-adblock/po/fa/adblock.po		patch \| blob \| history
applications/luci-app-adblock/po/lt/adblock.po		patch \| blob \| history
applications/luci-app-aria2/po/fa/aria2.po		patch \| blob \| history
applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/fa/attendedsysupgrade.po		patch \| blob \| history
applications/luci-app-banip/po/fa/banip.po		patch \| blob \| history
applications/luci-app-banip/po/lt/banip.po		patch \| blob \| history
applications/luci-app-bmx7/po/fa/bmx7.po		patch \| blob \| history
applications/luci-app-clamav/po/fa/clamav.po		patch \| blob \| history
applications/luci-app-coovachilli/po/fa/coovachilli.po		patch \| blob \| history
applications/luci-app-ddns/po/fa/ddns.po		patch \| blob \| history
applications/luci-app-dockerman/po/fa/dockerman.po		patch \| blob \| history
applications/luci-app-frps/po/fa/frps.po		patch \| blob \| history
applications/luci-app-mwan3/po/fa/mwan3.po		patch \| blob \| history
applications/luci-app-splash/po/ja/splash.po		patch \| blob \| history
applications/luci-app-statistics/po/fa/statistics.po		patch \| blob \| history
modules/luci-base/po/fa/base.po		patch \| blob \| history
modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po		patch \| blob \| history
modules/luci-mod-dashboard/po/fa/dashboard.po		patch \| blob \| history