luci-proto-wireguard: disambiguate fwmark description

fwmark is used internally during firewall processing, and no mark
remains on egress. Yes, the fwmark is to identify egress encrypted
packets, but no egress packet itself contains this value, and
this metadata disappears once the packet leaves the firewall.

The current wording is ambiguous, since "for" does a lot of lifting.

"during" helps limit the scope of this definition.

Signed-off-by: Paul Donald <newtwen+github@gmail.com>

diff --git a/modules/luci-base/po/ar/base.po b/modules/luci-base/po/ar/base.po
index ea13fa6da8f5eb140fcbbacd583d9429035e37a7..ddad65c6c20921ca7e46ed6d6c75025059b02526 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/ar/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ar/base.po
@@ -7309,8 +7309,8 @@ msgstr "اختياري، بالثوان. إذا تم ضبطه على \"0\"، ف
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 "خياري. علامة 32 بت للحزم المشفرة الصادرة. أدخل قيمة سداسية عشرية ، بدءًا من "
 "<code>0x</code>."

diff --git a/modules/luci-base/po/ast/base.po b/modules/luci-base/po/ast/base.po
index c053f3d142892e93ec8ca0d0c70dbe42b49f3b5c..50b1496b84cf1779f757d2faf9df841d45786475 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/ast/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ast/base.po
@@ -7016,8 +7016,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1101

diff --git a/modules/luci-base/po/bg/base.po b/modules/luci-base/po/bg/base.po
index cab44962ec7ad0e362961a611b61f81bfa95b7dc..f101d5410356e1310551b024e90937e8d99270e6 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/bg/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/bg/base.po
@@ -7085,8 +7085,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1101

diff --git a/modules/luci-base/po/bn_BD/base.po b/modules/luci-base/po/bn_BD/base.po
index 29f11b93b46340de2734bded10305c9bdf45ad6e..a9f346bfb074f88f9e0f606d17770d6196a4507d 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/bn_BD/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/bn_BD/base.po
@@ -7023,8 +7023,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1101

diff --git a/modules/luci-base/po/ca/base.po b/modules/luci-base/po/ca/base.po
index 265e83badaaa3da11790f86c8c6ebcfd2ed65974..1c71dbc7f12b8438d31d712e7591dcb0594d6790 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/ca/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ca/base.po
@@ -7152,8 +7152,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1101

diff --git a/modules/luci-base/po/cs/base.po b/modules/luci-base/po/cs/base.po
index 2a9b5957d4d0b6af98538cdea40b7abb477198d3..3e1efb3ec80f2d81077d9b7b051dc2a0bb2e75cb 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/cs/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/cs/base.po
@@ -7191,8 +7191,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 "Volitelné. 32bitová značka pro odchozí šifrované pakety. Zadejte "
 "šestnáctkovou hodnotu začínající <code>0x</code>."

diff --git a/modules/luci-base/po/da/base.po b/modules/luci-base/po/da/base.po
index 6b6dc5e0f4c3b005c87a72b653674bcd14972afe..c11b98e15817a530daaef752be96ac595a3763cf 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/da/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/da/base.po
@@ -7320,8 +7320,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 "Valgfrit. 32-bit mærke for udgående krypterede pakker. Indtast værdien i "
 "hexadecimal, begyndende med <code>0x</code>."

diff --git a/modules/luci-base/po/de/base.po b/modules/luci-base/po/de/base.po
index 0b6135ac342ebc4f029d025fc6470c584000303e..64dafe40c5299da1a1f7225f335783e462e860bf 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/de/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/de/base.po
@@ -7491,8 +7491,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 "Optional. 32-Bit-Marke für ausgehende, verschlüsselte Pakete. Wert in "
 "hexadezimal mit führendem <code>0x</code> angeben."

diff --git a/modules/luci-base/po/el/base.po b/modules/luci-base/po/el/base.po
index 6cd8a7d284ebc06253c6e0a666e6da08d25c731e..2d484f09ac07d5f301408ca5fc970b0ad3fd4b9e 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/el/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/el/base.po
@@ -7127,8 +7127,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1101

diff --git a/modules/luci-base/po/es/base.po b/modules/luci-base/po/es/base.po
index 24cfb600362efe2be79d6cffa4a2fd6d4b18dc17..56a323a11ad0dbbc5a5e81752286963c2a0c4d8f 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/es/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/es/base.po
@@ -7496,8 +7496,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 "Opcional. Marca de 32 bits para los paquetes cifrados salientes. Ingrese el "
 "valor en hexadecimal, comenzando con <code>0x</code>."

diff --git a/modules/luci-base/po/fa/base.po b/modules/luci-base/po/fa/base.po
index 14237ec8a890aabd5f858d77c5ad5dcbc601dd60..c973d9c30ce620330d8c78dd63ad0a73162fc40d 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/fa/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/fa/base.po
@@ -7022,8 +7022,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1101

diff --git a/modules/luci-base/po/fi/base.po b/modules/luci-base/po/fi/base.po
index 96a6e907309670cee3dd8f0d260f4e725e94f680..69f1231cc085f0885a03b85ec149ffa22e531952 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/fi/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/fi/base.po
@@ -7176,8 +7176,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 "Valinnainen. Lähtevien salattujen pakettien 32-bittinen merkki. Anna arvo "
 "heksaina alkaen <code>0x</code>."

diff --git a/modules/luci-base/po/fil/base.po b/modules/luci-base/po/fil/base.po
index 045cc10a5b45e5c25e0113035b578f95653ea487..abd7e1405251a6e888f4fc526e1dfc86bddd39eb 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/fil/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/fil/base.po
@@ -7094,8 +7094,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1101

diff --git a/modules/luci-base/po/fr/base.po b/modules/luci-base/po/fr/base.po
index d84bacf2f70669e9136ea5df7bc5479dd21bc33c..a966ed371ba484d8403a8697b77d3368c0630fe1 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/fr/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/fr/base.po
@@ -7359,8 +7359,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 "Facultatif. 32 bits pour les paquets chiffrés sortants. Entrez la valeur en "
 "hexadécimal, en commençant par <code>0x</code>."

diff --git a/modules/luci-base/po/ga/base.po b/modules/luci-base/po/ga/base.po
index 0799f515cbcb2a179734cf6df6f12ad3ae19d9a8..920be8923fbfcacc05c9b02625e9d2bd4fab9df1 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/ga/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ga/base.po
@@ -7461,8 +7461,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 "Roghnach. Marc 32-giotán le haghaidh paicéid criptithe atá ag dul as oifig. "
 "Cuir isteach luach i heicsidheachúlach, ag tosú le <code>0x</code>."

diff --git a/modules/luci-base/po/he/base.po b/modules/luci-base/po/he/base.po
index 82676b4997d031542d208337dc1d78adf41e3690..e6b7915aae3f680a9da9cf88c8de020008704eed 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/he/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/he/base.po
@@ -7046,8 +7046,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1101

diff --git a/modules/luci-base/po/hi/base.po b/modules/luci-base/po/hi/base.po
index 7c8b251bdf55efba36cc4f0f64264d10f359df10..aae87a8a93e25cf4b73e61aa5164dc4ffd0d19d3 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/hi/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/hi/base.po
@@ -7024,8 +7024,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1101

diff --git a/modules/luci-base/po/hu/base.po b/modules/luci-base/po/hu/base.po
index 2c81f6e1b8100fa090c162f1880bcdad3449e87e..815b7c6baab85f6e41f474d6bb16a093dda12801 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/hu/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/hu/base.po
@@ -7532,8 +7532,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 "32 bites jelzés a kimenő titkosított csomagokhoz. Hexadecimálisan adja meg "
 "az értéket <code>0x</code> karakterrel kezdve (elhagyható)."

diff --git a/modules/luci-base/po/id/base.po b/modules/luci-base/po/id/base.po
index 585ba34d6e593714f9966e7840333b4578da0f56..2de8434e6a7a59bd51f981237b28069437133055 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/id/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/id/base.po
@@ -7016,8 +7016,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1101

diff --git a/modules/luci-base/po/it/base.po b/modules/luci-base/po/it/base.po
index 025f1a335d68f7ddb1a040968d4946151777e79e..235586f2e8e9bed13a47785165dc769468fc98a3 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/it/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/it/base.po
@@ -7437,8 +7437,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 "Facoltativo. Contrassegno a 32 bit per i pacchetti crittografati in uscita. "
 "Immetti il valore in esadecimale, iniziando con <code>0x</code>."

diff --git a/modules/luci-base/po/ja/base.po b/modules/luci-base/po/ja/base.po
index 7ff1df4ef94236694eb8a6e9bca5559353ea2625..7ae1f9c72baa0468ed8b4036685fc4359461b15b 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/ja/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ja/base.po
@@ -7222,8 +7222,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 "暗号化された送信パケットの32ビットマークです。<code>0x</code>から始まる16進数"
 "を入力してください（オプション）。"

diff --git a/modules/luci-base/po/ko/base.po b/modules/luci-base/po/ko/base.po
index af8af4fd9ac3fdcee17746bd7244b98a7968b210..637f91ca787c119de7a6b7ae0f3a4aa0225efbdd 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/ko/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ko/base.po
@@ -7102,8 +7102,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1101

diff --git a/modules/luci-base/po/lt/base.po b/modules/luci-base/po/lt/base.po
index 25ce19f5ef6cf0349f53bed68c26a68fb1165aec..e9bbc8f558fae137c733ad4fcabb4c42a7722d31 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/lt/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/lt/base.po
@@ -7569,8 +7569,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 "Pasirenkamas. 32-bitų žymė, skirta išsiunčiamiems užšifruotiems paketams. "
 "Įveskite reikšmę šešioliktainiais, pradedant su „<code>0x</code>“."

diff --git a/modules/luci-base/po/ml/base.po b/modules/luci-base/po/ml/base.po
index 1289291772edf63835589bfabf479bec33064eb5..2e6fd8ba3c781b0565e7500085e54c1f99753d3d 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/ml/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ml/base.po
@@ -7016,8 +7016,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1101

diff --git a/modules/luci-base/po/mr/base.po b/modules/luci-base/po/mr/base.po
index dbf79f23f7e9875dfb4cf5069f4f80c71d80a1cc..5c1fdbd8ea8635a887e1e871724bc0f6a6c982ec 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/mr/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/mr/base.po
@@ -7022,8 +7022,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1101

diff --git a/modules/luci-base/po/ms/base.po b/modules/luci-base/po/ms/base.po
index a3d7fe4d564f40a2013a5171800aba16a5b84816..128c6d211b27beeb1f02bd624db86c0bc3462940 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/ms/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ms/base.po
@@ -7047,8 +7047,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1101

diff --git a/modules/luci-base/po/nb_NO/base.po b/modules/luci-base/po/nb_NO/base.po
index 55e67d074c83ed8cfcf9c64213fe20bd5d13fb34..d73059f830f73faa0365087a3e9d17b60f32bdfb 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/nb_NO/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/nb_NO/base.po
@@ -7103,8 +7103,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1101

diff --git a/modules/luci-base/po/nl/base.po b/modules/luci-base/po/nl/base.po
index 16e3155986748326c30342e05e45dda5fd1bd90c..d8ba58ad0e67f79bc7c42055d8fcbab5c07b856c 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/nl/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/nl/base.po
@@ -7326,8 +7326,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 "Optioneel. 32-bits markering voor uitgaande versleutelde pakketten. Voer de "
 "waarde in hex in, beginnend met <code>0x</code>."

diff --git a/modules/luci-base/po/pl/base.po b/modules/luci-base/po/pl/base.po
index 2a824c530a1172d0243c8fc1be497715aa08e75c..4b253b6a2a84604174fd4ddc676d5ab700f6cf77 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/pl/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/pl/base.po
@@ -7460,8 +7460,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 "Opcjonalnie. 32-bitowy znak dla wychodzących zaszyfrowanych pakietów. Wpisz "
 "wartość w hex, zaczynając od <code>0x</code>."

diff --git a/modules/luci-base/po/pt/base.po b/modules/luci-base/po/pt/base.po
index 4989230ac75efc1c51c31e34768b4e0010bf49b5..fa12bd47041c0f8e3c989c75cb117ff4b56028e9 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/pt/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/pt/base.po
@@ -7351,8 +7351,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 "Opcional. Marca 32 bits dos pacotes cifrados que estão saindo. Entre valores "
 "em hexadecimal, começando com <code>0x</code>."

diff --git a/modules/luci-base/po/pt_BR/base.po b/modules/luci-base/po/pt_BR/base.po
index 986155daac740f8cd1e2dc205f63dc2e406532d0..baf9071680dae60442039a9cadc76daaf7c27b36 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/pt_BR/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/pt_BR/base.po
@@ -7410,8 +7410,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 "Opcional. Marca 32 bits dos pacotes cifrados que estão saindo. Entre valores "
 "em hexadecimal, começando com <code>0x</code>."

diff --git a/modules/luci-base/po/ro/base.po b/modules/luci-base/po/ro/base.po
index b877f9e6858728184fed84af3393c202d18c8547..2fc7fd5419d2e589793241fc4a884883792f35ff 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/ro/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ro/base.po
@@ -7340,8 +7340,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 "Opțional. Marca de 32 de biți pentru pachetele criptate de ieșire. "
 "Introduceți valoarea în hexazecimal, începând cu <code>0x</code>."

diff --git a/modules/luci-base/po/ru/base.po b/modules/luci-base/po/ru/base.po
index 1e69bccfdabd304d31c579b06bc6bee0bed8cb9e..8a47b01aead42443fa67b77403bdefd1530c695d 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/ru/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ru/base.po
@@ -7480,8 +7480,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 "Необязательно. 32-разрядная метка для исходящих зашифрованных пакетов. "
 "Введите значение в шестнадцатеричной форме, начиная с <code>0x</code>."

diff --git a/modules/luci-base/po/sk/base.po b/modules/luci-base/po/sk/base.po
index 0f91349faaae3453a2879f9f0d296289d8060d51..2b3072eafddd5e21b145cefac85fcb496a2ce950 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/sk/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/sk/base.po
@@ -7189,8 +7189,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1101

diff --git a/modules/luci-base/po/sv/base.po b/modules/luci-base/po/sv/base.po
index 14e768fe43fedaf1a7b1f92a92ac37ccc8bd61b6..5c8f8bb188b46d955ce350f431ddaac0c272beab 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/sv/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/sv/base.po
@@ -7060,8 +7060,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1101

diff --git a/modules/luci-base/po/templates/base.pot b/modules/luci-base/po/templates/base.pot
index ffd56fa1225fc1d97b3d0ee7af8637b852bda5c4..64ae784e6a7c2332e1fe9c0fb0877f7805373cf0 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/templates/base.pot
+++ b/modules/luci-base/po/templates/base.pot
@@ -7021,8 +7021,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1101

diff --git a/modules/luci-base/po/tr/base.po b/modules/luci-base/po/tr/base.po
index 7921c252a3f68bd2dc6a96da9fca09841c11344c..4b2dcb8ae9eb8161ea7758b0968b18d555bc05a4 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/tr/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/tr/base.po
@@ -7404,8 +7404,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 "İsteğe bağlı. Giden şifreli paketler için 32 bit işaret. <code>0x</code> ile "
 "başlayarak değeri onaltılık olarak girin."

diff --git a/modules/luci-base/po/uk/base.po b/modules/luci-base/po/uk/base.po
index 3ed04e2998571b0d4c90368a13f865b3b46d9e01..ecba41ca1a4b36fad2ddc3789f5c30558d0a33c2 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/uk/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/uk/base.po
@@ -7341,8 +7341,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 "Необов'язково. 32-бітна позначка для вихідних зашифрованих пакетів. Введіть "
 "значення в шістнадцятковому форматі, починаючи з <code>0x</code>."

diff --git a/modules/luci-base/po/ur/base.po b/modules/luci-base/po/ur/base.po
index 8d0446226522def3b8e9104f8c24854ee6b6c4ee..33b428fda8a4564fd38a2164a9ff30959640aeda 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/ur/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ur/base.po
@@ -7022,8 +7022,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1101

diff --git a/modules/luci-base/po/vi/base.po b/modules/luci-base/po/vi/base.po
index 6e32f3dbbee357eebd2655b3d76e8ba5f46efb62..279edf8eec69af2671fea809e6a1fe1481e66393 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/vi/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/vi/base.po
@@ -7295,8 +7295,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 "Không bắt buộc. Đánh dấu 32 bit cho các gói được mã hóa đi. Nhập giá trị ở "
 "dạng hex, bắt đầu bằng <code>0x</code>."

diff --git a/modules/luci-base/po/yua/base.po b/modules/luci-base/po/yua/base.po
index b071770c101ea5932caf874091f16e31e4787a12..287137a99414de3967651d64f6ce2100020fa312 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/yua/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/yua/base.po
@@ -7461,8 +7461,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr ""
 "Opcional. Marca de 32 bits para los paquetes cifrados salientes. Ingrese el "
 "valor en hexadecimal, comenzando con <code>0x</code>."

diff --git a/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po b/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po
index 01f531c7c99a582624ff67889fc58355b75b919d..555c910465aa93dd208c7bf19b969916d903e483 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po
@@ -7218,8 +7218,8 @@ msgstr "可选。以秒为单位。 如果设置为 “0”，则不尝试重新
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr "可选。传出加密数据包的 32 位标记。请输入十六进制值，以 <code>0x</code> 开头。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1101

diff --git a/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po b/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
index 3bb42fbaa7e082021e75b7432b0aa141598f8d13..e3b6a2737e9843ced0b6811e34f5dc9013443b3d 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
@@ -7179,8 +7179,8 @@ msgstr "可選，以秒為單位。如果設定為「0」，則不嘗試重新
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:187
 msgid ""
-"Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, "
-"starting with <code>0x</code>."
+"Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in "
+"hex, starting with <code>0x</code>."
 msgstr "可選。傳出的加密封包的32位元標記。以十六進位<code>0x</code>為輸入值。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1101

diff --git a/protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js b/protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js
index 40efd1c45d5387c9316cc6848331ae1efa18b59f..bb981bb0332ba22490a48926b0b48e4e00afd6ec 100644 (file)
--- a/protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js
+++ b/protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js
@@ -184,7 +184,7 @@ return network.registerProtocol('wireguard', {
                o.placeholder = '1420';
                o.optional = true;
 
-               o = s.taboption('advanced', form.Value, 'fwmark', _('Firewall Mark'), _('Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, starting with <code>0x</code>.'));
+               o = s.taboption('advanced', form.Value, 'fwmark', _('Firewall Mark'), _('Optional. 32-bit mark for packets during firewall processing. Enter value in hex, starting with <code>0x</code>.'));
                o.optional = true;
                o.validate = function(section_id, value) {
                        if (value.length > 0 && !value.match(/^0x[a-fA-F0-9]{1,8}$/))